Winterferien? Zeit für Action!

Beim 
KidsCamp 2027 – Winter Edition
 wird es sportlich, abwechslungsreich und garantiert nicht langweilig! Gemeinsam mit anderen Kids kannst du neue Sportarten ausprobieren, dich bei Spielen und Challenges auspowern und eine richtig gute Ferienwoche erleben.

Der 
UniSport
 und der 
Dual Career & Family Service der Freien Universität Berlin
 laden alle Kids von 
8 bis 12 Jahren
 zu einer Woche voller 
Sport, Spiel, Bewegung und Spaß
 ein.

Unser Basecamp ist die 
FU-Sporthalle in Dahlem
. Hier wird jeden Tag von
8:30 bis 15:30 Uhr
gespielt, gerannt, geworfen, geklettert, ausprobiert und gemeinsam gelacht. Und wenn es das Wetter zulässt, geht’s vielleicht auch mal raus! Für eine ausreichende Verpflegung (
Mittagessen in der Mensa
(Wahl zwischen 3 Essen) und Snacks zwischendurch) ist gesorgt. Änderungen vorbehalten.

Das solltest du dabeihaben:
 Sportschuhe und bequeme Sportkleidung, einen kleinen Rucksack, eine Trinkflasche und wettergerechte Sachen für draußen.

Also: Rein in die Sportsachen und raus aus dem Ferienmodus – wir freuen uns auf dich!



Hinweise zur Buchung:

1) Die Buchung ist zunächst nur für Studierende und Beschäftigte der FU zulässig. Bei freien Plätzen wird die Buchung ab Dezember geöffnet.

2) Bitte melden Sie Ihr Kind mit allen Daten an (Name, Geburtstag, etc.). Der
Status
bezieht sich auf den
Erziehungsberechtigten
(z.B. Mitarbeiter*n FU-Berlin), Status Schüler/Azubi ist nicht zulässig.

3)
Anmeldeformular
versenden!
Nach
erfolgreicher Buchung bitte das Anmeldeformular ausfüllen und an

kidscamp@fu-berlin.de
senden. Achtung: Ohne ausgefülltes Anmeldeformular verliert die Anmeldung ihre Gültigkeit.

Weitere Infos:
- Anmeldeschluss: 04.01.2027
-
Geschwisterkinder
können zu einem Preisnachlass von 20% ebenfalls teilnehmen, bitte separat anmelden! Bitte senden Sie
nach
der 2. Anmeldung eine E-Mail an kidscamp@fu-berlin.de - Wir passen den Preis dann gerne für Sie an.
- Der Bankeinzug wird erst bei ausreichender Teilnehmer*innenzahl getätigt. Sie werden vorher rechtzeitig informiert (i.d.R. im Januar).
- weitere Informationen zur Woche erhalten Sie ca. 1 Woche vor Start
- Der Versicherungsschutz ist selbst zu gewährleisten. 

Für weitere Fragen steht Ihnen unser Organisationsteam
Olivia Mahling
(UniSport) und
Miriam Juchem
(Dual Career & Family Service) unter
kidscamp@fu-berlin.de
zur Verfügung.



Winter break? Time for action!

The KidsCamp 2027 – Winter Edition promises plenty of sports, variety, and—guaranteed—no boredom! Together with other kids, you can try out new sports, burn off energy in games and challenges, and enjoy a fantastic week of vacation. UniSport and the Dual Career & Family Service at Freie Universität Berlin invite all kids aged 8 to 12 to a week packed with sports, games, physical activity, and fun. Our base camp is the FU sports hall in Dahlem. Each day from 8:30 a.m. to 3:30 p.m., we’ll be playing, running, throwing, climbing, trying new things, and laughing together. And if the weather cooperates, we might even head outdoors! Meals are provided (lunch in the cafeteria with a choice of three dishes, plus snacks throughout the day). Subject to change.

What to bring:
Sports shoes and comfortable sportswear, a small backpack, a water bottle, and weather-appropriate outdoor clothing.

So, get into your sports gear and shake off that holiday-mode sluggishness—we look forward to seeing you!




Notes on registration:
1) Booking is initially restricted to FU students and staff. If spots remain available, booking will open to others starting in December.
2) Please register your child with all required details (name, date of birth, etc.). The status category refers to the parent or legal guardian (e.g., FU Berlin staff member); the "student/apprentice" status is not applicable here.
3) Submit the registration form! After successfully booking, please fill out the registration form and send it to kidscamp@fu-berlin.de. Please note: The registration will be considered invalid if the completed form is not submitted.

Further information:
- Registration deadline: January 4, 2027
- Sibling discount: The first child pays the full price; for the second child onwards, the fee is reduced by 50 euros per child. Please contact UniSport at kidscamp@fu-berlin.de after registering the second child so that we can adjust the fees before the direct debit is processed.
- The direct debit will only be processed if there is a sufficient number of participants. You will be notified in good time beforehand (usually in January).
- Further information regarding the week will be provided approximately one week before the start.
- You are responsible for arranging your own insurance coverage.

If you have any further questions, please contact our organizational team Olivia Mahling (UniSport) and Miriam Juchem (Dual Career & Family Service) at kidscamp@fu-berlin.de.





 

Kids, hier seid ihr richtig!

Entdecke neue Abenteuer und begegne neuen Freunden beim
KidsCamp 2027
!
Der UniSport und der Dual Career & Family Service der Freien Universität Berlin bieten in den ersten beiden Schulferienwochen im Sommer ein buntes Programm für Kinder von
8 bis 12 Jahren
an.

Ob sportliche Aktivitäten oder spannende Exkursionen, jeden Tag von
8:30 bis 15:30 Uhr
ist Abwechslung und Spaß garantiert! Treffpunkt ist täglich die
FU-Sporthalle
in Dahlem - bis auf den Mittwoch, der im
Wassersportzentrum
am Wannsee stattfindet. Für eine ausreichende Verpflegung (Mittagessen in der Mensa (Wahl zwischen 3 Essen) und Snacks zwischendurch) ist gesorgt. Änderungen vorbehalten.

Bitte täglich mitbringen: Sportschuhe, kleiner Rucksack, Trinkflasche, Sonnenschutz (Basecap, Sonnencreme) / Für das Wassersportzentrum (Mittwoch) bitte mitbringen: Badesachen, Handtuch, extra Shirt/Hose, Badeschuhe (alte Turnschuhe; Sandalen, keine FlipFlops!)



Hinweise zur Buchung:

1) Die Buchung ist zunächst nur für Studierende und Beschäftigte der FU zulässig. Bei freien Plätzen wird die Buchung ab Buchungsstart Winterferienprogramm geöffnet (01.02.2027).

2) Bitte melden Sie Ihr Kind mit allen Daten an (Name, Geburtstag, etc.). Der
Status 
bezieht sich auf den 
Erziehungsberechtigten
 (z.B. Mitarbeiter*n FU-Berlin), Status Schüler/Azubi ist nicht zulässig.

3) 
Anmeldeformular
versenden!
Nach
erfolgreicher Buchung bitte das Anmeldeformular ausfüllen und an

kidscamp@fu-berlin.de
senden. Achtung: Ohne ausgefülltes Anmeldeformular verliert die Anmeldung ihre Gültigkeit.

Weitere Infos:
- Anmeldeschluss: 28.05.2027
-
Geschwisterkinder
können zu einem Preisnachlass von 20% ebenfalls teilnehmen, bitte separat anmelden! Bitte senden Sie
nach
der 2. Anmeldung eine E-Mail an kidscamp@fu-berlin.de - Wir passen den Preis dann gerne für Sie an.
- Der Bankeinzug wird erst bei ausreichender Teilnehmer*innenzahl getätigt. Sie werden vorher rechtzeitig informiert (i.d.R. im Juni).
- weitere Informationen zur Woche erhalten Sie ca. 1 Woche vor Start
- Der Versicherungsschutz ist selbst zu gewährleisten. Für die Aktivitäten im Wassersportzentrum wird eine Schwimmfähigkeit vorausgesetzt - für ein Alternativprogramm an Land ist gesorgt.

Für weitere Fragen steht Ihnen unser Organisationsteam
Olivia Mahling
(UniSport) und
Miriam Juchem
(Dual Career & Family Service) unter
kidscamp@fu-berlin.de
zur Verfügung.


 



Discover new adventures and meet new friends at KidsCamp 2027!

UniSport and the Dual Career & Family Service of Freie Universität Berlin offer a colorful program for children aged
8 to 12
during the first two school vacation weeks in the summer.

Whether sports activities or exciting excursions, variety and fun are guaranteed every day from
8:30 a.m. to 3:30 p.m.
! The offers vary from the previous year and invite you to let off steam, marvel and meet people. Spend every Wednesday in the water sports center at Wannsee and experience unforgettable moments with reliable teammates who will accompany and support you.

Sufficient catering (lunch and snacks in between) is provided. Decide for yourself whether you want to book only one or both weeks (please register separately) and experience unforgettable summer vacations with new friends at
KidsCamp 2027
!

Please bring daily:
Sports shoes, small backpack, water bottle, sun protection (baseball cap, sunscreen) / For the aquatic center (Wednesday) please bring: Swimwear, towel, extra shirt/pants, bathing shoes (old sneakers; sandals, no flip-flops!).

Notes on registration:
1) Please book in the name of the kid (name, birthday,...)!The legal guardian is responsible for the
status
! e.g. FU Berlin employees), not the child themselves.
2) After successful booking, please register the child using this form: Kidscamp registration form and send it completed to kidscamp@fu-berlin.de. Attention: Without a completed registration form, the registration becomes invalid.

Further information:
- Registration deadline: May 28, 2027
- Sibling discount: The first child pays the full price, from the second onwards the fee is reduced by 50 euros per child. Please contact UniSport at kidscamp@fu-berlin.de after registration so that we can adjust the fees before the direct debit.
- The direct debit will only be made if there are enough participants. You will be informed in good time beforehand (usually in June).- You will receive the selection of meal options in a separate email in the week before the start of the camp. Please send your selection to kidscamp@fu-berlin.de.
- You are responsible for your own insurance coverage. The ability to swim is required for the activities in the water sports center, an alternative program on land is provided.

If you have any further questions, please contact our organizational team Olivia Mahling (UniSport) and Miriam Juchem (Dual Career & Family Service) at kidscamp@fu-berlin.de.